«Vaiana», a la venta

Según los directores Ron Clements y John Musker, la historia de VAIANA se inspiró en los grandes exploradores que navegaron el vasto Océano Pacífico y descubrieron las numerosas islas de Oceanía. “La navegación es una verdadera fuente de orgullo para muchos de los habitantes de las Islas del Pacífico, forma parte de su identidad”, comenta Clements. Muchos expertos creen que hace aproximadamente 3.000 años, esos viajes de exploración en las aguas profundas se detuvieron durante un milenio antes de volver a empezar. Este renacimiento de la exploración encendió la imaginación de los realizadores y dio origen a la heroína que se encuentra en el centro de la historia. “La idea de una joven adolescente que soñaba con convertirse en navegante —teniendo en cuenta las habilidades de sus antepasados— era un concepto muy atrayente”, explica Musker. La búsqueda de Vaiana y su deseo de convertirse en exploradora, también funciona como un viaje de autodescubrimiento y le brinda el poder que necesita para encontrar su propia identidad.

CONTENIDOS ADICIONALES EN DVD Y BLU-RAY

• Corto cinematográfico: Inner workings (7min 11seg) (Audio: Versión Original) (Subtítulos: Castellano, Alemán, Portugués, Inglés codificado para sordos)

• Corto de Maui: De pesca (2min 26seg) (Audio:Castellano, Alemán, Portugués, Inglés) (Subtítulos: Castellano, Catalán, Alemán, Portugués, Inglés codificado para sordos)
• Voces de las islas (31min 10seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• COSAS QUE NO SABÍAS DE… Ron, John, Auli’i y Dwayne (2min 00seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Alemán, Portugués, Inglés codificado para sordos)
• COSAS QUE NO SABÍAS DE… Mark, Opetaia & Lin-Manuel (1min 55seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Alemán, Portugués, Inglés codificado para sordos)
• Moda isleña (5min 10seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Alemán, Portugués, Inglés codificado para sordos)
• Los elementos de… Mini Maui (3min 31seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Los elementos de… Agua (4min 35seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Los elementos de… Lava (2min 53seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Los elementos de… Pelo (3min 02seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Su nuevo hogar: Creando la música de Vaiana (12min 51seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Canción eliminada: “Warrior Face” con introducción del compositor Lin-Manuel Miranda (3min 42seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Pescando los “Easter Eggs” (2min 49seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Escenas eliminadas (25min 52seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Videoclip de la canción “How Far I’ll Go” de Alessia Cara (3min 02seg) (Audio: Inglés)
• Videoclip de la canción “How Far I’ll Go” alrededor del mundo (2min 48seg) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)
• Comentarios en audio (1hora 47min) (Audio: Inglés) (Subtítulos: Castellano, Portugués, Alemán, Inglés codificado para sordos)